(da Lerici In di Giugno 2024)

(This article can also be found in the English version at the bottom of the page)

Lerici è stata scelta come Comune capofila e ambasciatore per il 2024 di Colors for Peace, l’associazione nata a Sant’Anna di Stazzema che promuove la pace attraverso l’arte e la creatività dei bambini.

Più di 500 disegni degli alunni dell’Istituto Comprensivo di Lerici Isa 10 sono stati esposti il 16 aprile (sino al giorno dopo) alla Galleria Padula. I disegni, realizzati dai bambini con grande entusiasmo e creatività, rappresentano un messaggio di pace e speranza per il futuro. La mostra è un’occasione importante per riflettere sui valori della pace e per sensibilizzare il pubblico sull’importanza dell’educazione alla pace.

L’assessore all’Istruzione Laura Toracca nei due video seguenti ci presenta in modo dettagliato questa iniziativa in cui Lerici oltre a essere il capofila è anche il primo paese della Liguria che ospita Colors of Peace. L’iniziativa di Lerici è un esempio concreto del ruolo che le città possono svolgere nel promuovere la pace e la comprensione tra i popoli. I disegni dei bambini di Lerici saranno presto esposti in mostre in altre città italiane e internazionali, contribuendo a diffondere il messaggio di Colors for Peace in tutto il mondo.

L’evento ha visto la partecipazione del presidente di Colors for Peace, Antonio Giannelli, l’amministrazione comunale con il sindaco Leonardo Paoletti e l’assessore all’Istruzione Laura Toracca, la segretaria generale Simona Callo di Panathlon International, la preside Rossella Capozzo dell’Istituto Comprensivo.

Abbiamo scritto su Golfodei poeti News un altro articolo con ulteriori informazioni

Potete visitare il sito Colors of peace e la loro pagina Fb con il medesimo nome

Per rimanere aggiornati seguiteci sul nostro sito Golfo dei Poeti news https://golfodeipoetinews.it/

© Riproduzione riservata – Copyright Golfo dei Poeti news

Luisa Fascinelli

Presentazione della manifestazione da parte dell’assessora Laura Toracca
Presentazione della mostra di Lerici da parte dell’assessora Laura Toracca

English version

Colors for peace in Lerici

Lerici has been chosen as the lead municipality and ambassador for 2024 of Colors for Peace, the association founded in Sant’Anna di Stazzema that promotes peace through children’s art and creativity.
More than 500 drawings by the pupils of Lerici Comprehensive Institute Isa10 were exhibited on April 16 (until the next day) at Padula Gallery. The drawings, made by the children with great enthusiasm and creativity, represent a message of peace and hope for the future. The exhibition is an important opportunity to reflect on the values of peace and to raise awareness of the importance of peace education.
Lerici’s initiative is a concrete example of the role cities can play in promoting peace and understanding among peoples. The children’s drawings from Lerici will soon be displayed in exhibitions in other Italian and international cities, helping to spread the Colors for Peace message around the world.
The event was attended by Colors for Peace President Antonio Giannelli, the municipal administration with Mayor Leonardo Paoletti and Education Councillor Laura Toracca, Panathlon International General Secretary Simona Callo, and Principal Rossella Capozzo of the Istituto Comprensivo.

Our mission is to shape tomorrow’s adults and inspire today’s adults in the universal culture of peace through art, hope and solidarity.